top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ

ื”ื ืคืงืช ื‘ื•ืœ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื‘ื™ืจื“ืŸ

ืขื•ื“ื›ืŸ: 25 ื‘ืžืื™ 2020



ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื
ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื

  • Issue: February 1998

  • Designer: A. Berg

  • Stamp size: 20 x 25.7 mm

  • Plate no.: 340 - 341

  • Sheet of 50 stamps Tabs: 10

  • Printers: Government Printers

  • Method of printing: Offset


ืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉืžื• ืžื”ืžื™ืœื” ื”ืœื•ืขื–ื™ืช (RAFT) โ€“ ืจืคืกื•ื“ื™ื”. ื ื”ืจ ืฉื‘ื“ืจื›ื• ื ื™ืฆื‘ ืžื›ืฉื•ืœ ื›ืœืฉื”ื•, ืžื’ื™ื‘ ื‘"ื›ืขืก" ื•ื‘ืคืจืฅ ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื–ืจืžื™ื ื—ื–ืงื™ื, ืžืขืจื‘ื•ืœื•ืช ืื•ืคืงื™ื•ืช ื•ืื ื›ื™ื•ืช, ื’ืœื™ื, ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื•ืื‘ื™ื, ืžืคืœื™ื ื•ืืฉื“ื•ืช ื”ืžืื™ื™ืžื™ื ืœืฉืื•ื‘, ืœื”ืคื•ืš ื•ืœืœื›ื•ื“ ื›ืœ ื’ื•ืฃ ื–ืจ ื”ื ืกื—ืฃ ื‘ื•. ื›ืœ ืืœื• ืžื”ื•ื•ื™ื ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืžื™ ืฉืœื ื”ื•ื›ืฉืจ ืœืฉื™ื˜ ื ื”ืจื•ืช. ื–ืจืžื™ ื ื”ืจ ืืœื• ื‘ื›ืœ ืฆื•ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจื” "ืžื™ื ืœื‘ื ื™ื" (WHITEWATER RAFTUNG). ื”ืžื™ื ื”ืœื‘ื ื™ื (ืงืฆืฃ) ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืœ ืื™ืžืช ืฉื”ื–ืจืžื™ื ื”ืขื–ื™ื ืžืชื ื’ืฉื™ื ื‘ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ื ืงืจื™ื ื‘ื“ืจื›ื. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ื”ืจืงืœื™ื˜ื•ืก ืืžืจ: "ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ืคืขืžื™ื™ื ืœืื•ืชื• ื ื”ืจ" ืžืื—ืจ ืฉื˜ื™ืคืช ืžื™ื ืฉื™ืจื“ื” ื‘ื ื”ืจ ืœืขื•ืœื ืœื ืชื—ื–ื•ืจ ืฉื ื™ืช". ื”ืจืงืœื™ื˜ื•ืก ืœื ื”ื™ื” ืฉื™ื™ื˜ ื ื”ืจื•ืช ืืš ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ืฉื™ื™ื˜ ืจืคื˜ื™ื ื’ ืžื ื•ืกื” ื›ื™ื•ื. ืœื›ืœ ื ื”ืจ ื—ื•ืงื™ื ืžืฉืœื•, ื—ื™ื•ืช, ืงืฆื‘, ืื•ืคื™, ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืฉืชื ื” ื•ืงืฉื” ืœื—ื™ื–ื•ื™. ื™ืฉ ืœืชืช ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืื•ื™ ืœื›ืœ ื ื”ืจ ื•ืœื›ืœ ืฉื™ื˜.

ืฉื™ื˜ ื ื”ืจื•ืช ื”ื—ืœ ื›ืžืขื ื” ืœืฆื•ืจืš ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ื ืชื™ื‘ื™ ื ื”ืจื•ืช ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉื• ื“ืจื›ื™ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœืกื™ืจื•ืช ืžื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1842 ื”ื—ืœ ืฉื™ื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื›ืืฉืจ ืกื’ืŸ ื’'ื•ืŸ ืคืจืžื•ื ื˜ (John Fairmont) ื‘ืฆื‘ื ืืจื”"ื‘ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกื™ืจืช ื’ื•ืžื™ ืฆื‘ืื™ืช ืœืฉื™ื˜ ื‘ื ื”ืจ ืกื•ืขืจ. ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืงื™ืช ืžืื—ืจ ืฉืกื™ืจืชื• ื”ืชื”ืคื›ื” ื•ื”ื•ืฉืžื“ื”: ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ืฆืœื™ื— ืœืขื‘ื•ืจ ืืฉื“ื•ืช ื—ื–ืงื™ื, ืฉืขื“ ืื– ืœื ื”ืืžื™ื ื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื•ื˜ ื“ืจื›ื. ื‘ืฉื ืช 1869 ื”ื•ื‘ื™ืœ ื’'ื•ืŸ ื•ื•ืกืœื™ (John Wesley ) ืงื‘ื•ืฆืช ื—ื•ืงืจื™ื ื”ืจืคืชืงื ื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ื ื”ืจ ื”ืงื•ืœืจื“ื• ื‘ื’ืจื ื“ ืงื ื™ื•ืŸ. ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืกื™ืจื•ืช ืžืฉื•ื˜ื™ื ืžืขืฅ ื•ื—ืชืจื• ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ืื–, ื›ืืฉืจ ืžื‘ื˜ื ืžื•ืคื ื” ืืœ ืžืขืœื” ื”ื–ืจื, ื“ื‘ืจ ืฉืžื ืข ืžื”ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกื›ื ื•ืช ื‘ื ื”ืจ ื•ืœื—ืžื•ืง ืžื”ื. ืกื™ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืชื ืคืฆื• ืœื›ืœ ืขื‘ืจ, ื•ื”ืื’ื“ื•ืช ืขืœื™ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื’ื•ืจื•ืช ื‘ืคื™ ืื ืฉื™ ื”ื ื”ืจ. ื‘ืฉื ืช 1909 ืฉื˜ ื’'ื•ืœื™ื•ืก ืกื˜ื•ืŸ (Julius Stone) ื‘ืžื•ืจื“ ื ื”ืจ ื”ืงื•ืœื•ืจื“ื• ื‘ืžืกืข ืฉื ื•ื“ืข ื›ืฉื™ื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืžืกื—ืจื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ื—ืœื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ืืฉืจ ืกื™ืจื•ืช ื”ืฆืœื” ืจื‘ื•ืช ืžืฆื‘ื ืืจื”"ื‘ ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ื™ื ืคืจื˜ื™ื•ืช. ืกื™ืจื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืžื—ื•ืžืจื™ ื”ื™ื™-ื˜ืง, ื›ืžื• ื”ื™ืคืœื•ืŸ ืžื—ื•ื–ืง ื•ืœืœื ื—ื•ืžืจื™ื ืงืฉื™ื—ื™ื, ื›ืžื• ืขืฅ ืื• ืžืชื›ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืกื™ืจื•ืช ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืชืคืชื— ืžืื•ื“ ืขื ืฃ ืกืคื•ืจื˜ ื”ืžื™ื ื”ืœื‘ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ, ืกืคื•ืจื˜ ื–ื” ื ื•ืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื”ืชืžื–ื’ื•ืช ื”ืื“ื ืขื ื”ื˜ื‘ืข ื•ืžื”ื•ื•ื” ืืชื’ืจ ืื™ืฉื™ ืื“ื™ืจ ื•ืกืคื•ืจื˜ ืงื‘ื•ืฆืชื™ ืžื’ื‘ืฉ.

ื‘ืฉื ืช 1987 ื”ื•ืฉืงื” ืกื™ืจืช ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืžื™ืžื™ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ื”ืจืจื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืจืŸ ื‘ื•ืจื›ื•ื‘ ื•ืฆื— ืกืจื•ืจ, ืžื“ืจื™ื›ื™ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืงื™ืžื• ืืช ื—ื‘ืจืช "ืกื™ืจื•ืช ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ" (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ "ืจืคื˜ื™ื ื’ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ")ื—ื‘ืจืช ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืืคืฉืจื• ืืช ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืขื ืฃ ืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ "white water rafting" ื‘ืืจืฅ. ืžืื– ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ืชืคืชื— ื”ืขื ืฃ ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื•ืชื™ื™ืจื™ื ื—ื•ื• ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื‘ื™ืจื“ืŸ ื”ื”ืจืจื™. ื™ื™ื—ื•ื“ื• ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ื”ื ื”ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืขื•ืœื ืฉืžืงื•ืจื• ืžืขืœ ื’ื•ื‘ื” ืคื ื™ ื”ื™ื ื•ืกื™ื•ืžื• ืžืชื—ืช ืคื ื™ ื”ื™ื. ื™ืชืจื•ื ื• ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืฉื™ืคื•ืขื• ื”ืชืœื•ืœ (ื ืคื™ืœื” ืฉืœ 20 ืžื˜ืจ ืœืงื™ืœื•ืžื˜ืจ) ื•ื‘ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ืืฉื“ื•ืช ืฉื‘ื• ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื•). ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืื•ืจื‘ืช ืœืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื ืขืงื‘ ื‘ื ื™ื™ืช ืกื›ืจื™ื ืœืื•ืจืš ืืคื™ืงื™ ื ื”ืจื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื”ื“ืจื•-ืืœืงื˜ืจื™ื•ืช. ื ืฉืืจ ืœื ื• ืœืงื•ื•ืช ืฉื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืื•ื”ื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื•ืกืคื•ืจื˜ ื”ืจืคื˜ื™ื ื’ ืชืžื ืข ืคื’ื™ืขื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื ื”ืจื•ืช ื•ืชืขืฉื” ืœืฉื™ืžื•ืจื ืœื”ื ืืช ื›ื•ืœื.

ืืกืฃ ื‘ืจื’ ื–"ืœ :( 1997-1936) โ€“ ืืกืฃ ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช 1935 ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื‘ืขืช ื‘ืจื ืจ ื•ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื ื—ื ื™ื ื•ื ื˜ืœ ื—ืœืง ื‘ืจื•ื‘ ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ื‘ืจ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืืงื“ืžื™ื™ืช ื‘ืฆืœืืœ ื”ืชื’ืœื” ื›ืฆื™ื™ืจ ืžื•ื›ืฉืจ ืžืื•ื“ ื•ื›ืžืขืฆื‘ ื’ืจืืคื™ ืžืขื•ืœื”. ืฆื™ื•ืจื™ื• ื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืชืขืจื•ื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื–ื›ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื ืœื”ื‘ื•ืช. ื”ื‘ื•ืœื™ื ื•ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืฉืฆื™ื™ืจ ื•ืขื™ืฆื‘ ืขื“ ืกืžื•ืš ืœืžื•ืชื• ื”ื™ื ื ืžื–ื›ืจืช ืžืžืขืฆื‘ ื‘ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืงื•ืžื”.


7 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page